Forum GameOnly.pl
GameOnly => Różne => Wątek zaczęty przez: Palpantine w Maja 28, 2011, 17:00:17 pm
-
Miałem napisać pracę o języku i żargonie internetowym Holendrów, ale grupa docelowa mnie olała (grzecznie mówiąc, ich odzywki mnie całkowicie zniechęciły) więc posunę się do małego szwindla: pytania zadam Wam ;)
Jak wyzej napisano, ankieta jest o żargonie internetowym i składa się z 4-ech pytań:
1. Które słowa (lub akronimy) żargonu internetowego używasz? Podaj 4 przykłady i ich znaczenia.
2. Które słowa (lub akronimy) żargonu internetowego były swego czasu wielkim szałem, lecz dziś się ich w ogóle nie używa? Podaj 2 przykłady ze znaczeniami i opcjonalnym wytłumaczeniem dlaczego się ich już nie uzywa (w waszym mniemaniu)
3. Dlaczego używasz żargonu internetowego? Wybierz najbardziej pasującą do Ciebie odpowiedź.
a - ułatwia mi to kontakt z innymi użytkownikami internetu
b - skraca moją wypowiedź. Zamiast pisać całych zdań, używam jednego lub więcej wyrażeń.
c - wyraża moje emocje
4. Ile masz lat? Jeśli nie chcecie pisać tego tutaj w temacie, to możecie podesłać mi pw lub napisać na maila. W pracy i wynikach ankiety będziecie całkowicie anonimowi.
Odpowiedzi bardzo proszę w jeden sposób: numer + odpowiedź. Pod odpowiedziami piszcie co chcecie (tylko bez "zmień pytania" - mają takie być).
Z góry dziękuję.
Liczę na przynajmniej 20 osób. Nie zawiedźcie mnie :P
EDIT: Zapomniałem dodać - nie chodzi mi o polski żargon. Chodzi o lole i inne takie, żeby dało się to upchać do pracy (w koncu holendrzy też używają angielskich meme itp.).
-
1. lol, btw, fail, pm
2. asd (?)
3. abc
4. 28
-
1.
*Btw(by the way) - "tak w ogóle", "swoją drogą"
*imho(in my humble opinion) - "Moim skromnym zdaniem" dosłownie, a ogólnie to "wg mnie"
*wtf(what the fuck) - "co jest kur**" "co do chu**"
*omg(oh my god) - "mój boże"
2. Wg mnie takim słowem jest własnie lol, czyli laugh out loud bo w pewnym moemncie zrobiło się przypałowe a później z kolei znów wróciło - rewolucja w rewolucji :oops:
Drugie to np. ocb, czyli polskie "o co biega?" czy zmzc, czyli "nie ma za co". Dlaczego już się nie używa? Bo są ch**owe.
3. b
4. 18
Szkurde, teraz przeczytałem, ze o polskie nie chodzi, więc połowa 2 podpunkty do kosza.
-
1.
*Btw(by the way) - "tak w ogóle", "swoją drogą"
*imho(in my humble opinion) - "Moim skromnym zdaniem" dosłownie, a ogólnie to "wg mnie"
*wtf(what the fuck) - "co jest kur**" "co do chu**"
*omg(oh my god) - "mój boże"
2. żal.pl
3. b
4. 21
-
1. rotfl(rolling on the floor laughing)
imo (in my opinion)
wtf (what the fuck)
lol (laughing out loud)
2. dunno
3. b
4. 19
Liczę na przynajmniej 20 osób.
Juras, BoBaN - szykujcie konta!
-
Nie martwcie się, jeśli do drugiego pytania nie każdy da pełną odpowiedź. Brak odpowiedzi w tym wypadku też jest odpowiedzią!
-
1.
*wtf
*imo
*btw
*omg
2.
rotfl - rolling on the floor, swego czasu dość często używane na gg w tym momencie w ogóle nie używane. ;) (lol, niemiec zjebałeś)
lol - kiedyś można było nie tylko przeczytać ale także usłyszeć na ulicy. Dziś w mowie to zanikło(na szczęście), a w internecie jeszcze się pojawia aczkolwiek nie tak często jak kiedyś. Jednak jeżeli potrzebujesz takich których w ogóle się nie używa no to jednak to nie jest takim słowem, ale opinie Ci zostawiam ;)
Dlaczego się nie używa ? Wydaję mi się że są po prostu zastępowane nowymi + zmęcznie materiału, jeżeli używamy sami jakieś powiedzonko spoko, ale jak zaczynają używać wszyscy to po prostu nawet nam się przejada. Z tym jak z modą.
3.
Głównie a.
4.
20 :troll:
-
1.
*j-gówno_japoński rpg
*Krzyś___Crysis
*kloc ____X360
*niemiec_Lem
*Nie znam ich języka i Lem mi grozi to wpisze zasłyszane:
fag______ciota,pedał
fackin____pieprzony
ty_______dziękuję ci
sry______przepraszam
2.
*X-bot___wymarły
3.
*c - wyraża moje emocje
4.
*31
-
EDITNĄŁEM JAK COŚ SWOJĘ !
-
Dlaczego się nie używa ? Wydaję mi się że są po prostu zastępowane nowymi + zmęcznie materiału, jeżeli używamy sami jakieś powiedzonko spoko, ale jak zaczynają używać wszyscy to po prostu nawet nam się przejada. Z tym jak z modą.
No właśnie. Niektóre rzeczy przemijają jak moda, niektóre zostają na stałe (lub przynajmniej na dłużej). To też muszę opisać :P
Juras jak zwykle bardzo konkretny.
-
Według mnie zostają te najbardziej użyteczne. Gadając z kumplem który coś Ci pokaże można powiedzieć lol, krótkie i konkretne wiadomo o co chodzi. Nie wiesz o co chodzi mówiesz wtf, każdy łapie. Ale jeżeli zamiast lol miałbyś powiedzieć rotfl, nie dość że trzeba się nagminastykować językiem to jeszcze nic nie zyskujesz bo znaczenie jest to samo. Wniosek, prostota i konkret. W sumei proste heh też można podpisać pod internetową mowę. Heh w pewnym momencie nie wystarczało na określnie grubej beki więc weszło lol. Ciekawe co będzie następne.
-
Dlaczego się nie używa ? Wydaję mi się że są po prostu zastępowane nowymi + zmęcznie materiału, jeżeli używamy sami jakieś powiedzonko spoko, ale jak zaczynają używać wszyscy to po prostu nawet nam się przejada. Z tym jak z modą.
No właśnie. Niektóre rzeczy przemijają jak moda, niektóre zostają na stałe (lub przynajmniej na dłużej). To też muszę opisać :P
Juras jak zwykle bardzo konkretny.
Przepraszam, emocje wzięły górę, ale już edytowałem.
-
1.
lol
imo
omg
btw
2.
rotfl - nie wiem czy było szałem, ale spotykałem się z tym znacznie częściej niż teraz. Umarło zapewne przez to, że lepiej i krócej jest napisać lol
UNCHARTED!!! :grin: Na razie cisza, ale powróci wraz z trzecią odsłoną hitu od ND
3.
abc
4.
27
-
1.
lol
btw
wtf
pm
2.
lol - z jednej strony używane na wszystkich forach, niekoniecznie do opisywania sytuacji śmiesznych, raczej do tego że było na "topie", "funky" itd.
Wszelkie odmiany słów polskich z "oooo", "f" "y" w wyrazie. np. poozdrofka, heyka itd. Totalnie głupie i używane szczególnie na chatach. :P
3.
b
4.
25
-----
Mam nadzieje że podstępek się uda(też swego czasu miałem takie plany heh). ;)
-
Miałem napisać pracę o języku i żargonie internetowym Holendrów, ale grupa docelowa mnie olała (grzecznie mówiąc, ich odzywki mnie całkowicie zniechęciły) więc posunę się do małego szwindla: pytania zadam Wam ;)
Jak wyzej napisano, ankieta jest o żargonie internetowym i składa się z 4-ech pytań:
1. Które słowa (lub akronimy) żargonu internetowego używasz? Podaj 4 przykłady i ich znaczenia.
2. Które słowa (lub akronimy) żargonu internetowego były swego czasu wielkim szałem, lecz dziś się ich w ogóle nie używa? Podaj 2 przykłady ze znaczeniami i opcjonalnym wytłumaczeniem dlaczego się ich już nie uzywa (w waszym mniemaniu)
3. Dlaczego używasz żargonu internetowego? Wybierz najbardziej pasującą do Ciebie odpowiedź.
a - ułatwia mi to kontakt z innymi użytkownikami internetu
b - skraca moją wypowiedź. Zamiast pisać całych zdań, używam jednego lub więcej wyrażeń.
c - wyraża moje emocje
4. Ile masz lat? Jeśli nie chcecie pisać tego tutaj w temacie, to możecie podesłać mi pw lub napisać na maila. W pracy i wynikach ankiety będziecie całkowicie anonimowi.
Odpowiedzi bardzo proszę w jeden sposób: numer + odpowiedź. Pod odpowiedziami piszcie co chcecie (tylko bez "zmień pytania" - mają takie być).
Z góry dziękuję.
Liczę na przynajmniej 20 osób. Nie zawiedźcie mnie :P
EDIT: Zapomniałem dodać - nie chodzi mi o polski żargon. Chodzi o lole i inne takie, żeby dało się to upchać do pracy (w koncu holendrzy też używają angielskich meme itp.).
1. lol, fyi, wtf, 3dpd - 3d pig disgusting - ta kobieta jest brzydka, ponieważ nie jest z animu i mango. Reszty tłumaczyć nie trzeba
2. afaik, afair - kiedyś się używało za czasów list mailingowych i grup dyskusyjnych. Teraz każdy ma Internet i dzieci nie znają netykiety (to jest moje wytłumaczenie jak coś)
3. a
4. Mentalnie 40.
-
1. lol, wtf, bdw imo
2. nie mam pojęcia
3. a
4. 21
-
1.
lol--
imo
omg
btw
tbh--to be honest--szczerze mówiąc
WTF
2.
rotfl
3 b
4 22
-
1. imo, imho, btw, wtf, omg, lol
2. afk, brb
3. c
4. 20
-
2. afk, brb
no chyba zartujesz
-
2. afk, brb
no chyba zartujesz
A kiedy to ostatnio widziałeś?
-
ze 2 dni temu
-
No chyba że. W każdym razie JA się dawno z tym nie spotkałem.
-
1. w8 [wait, czekaj], btw, g2g [gotta go, muszę iść], imo
2. hmm, z innych, niż tutaj wymienione, przychodzi mi do głowy jedynie inb4, które wymarło [chyba] dlatego, że niezbyt dużo ludzi wiedziało o co chodzi ;P
3. a
4. 21
-
btw omg wtf cu lol sry fail
?
a
24
-
2. hmm, z innych, niż tutaj wymienione, przychodzi mi do głowy jedynie inb4, które wymarło [chyba] dlatego, że niezbyt dużo ludzi wiedziało o co chodzi ;P
W "polskim Internecie" może i wymarło, ale na całym świecie dalej się używa. Vide 4chan.
-
2. afk, brb
no chyba zartujesz
A kiedy to ostatnio widziałeś?
Jeśli się rozmawia tylko z polakami, to afk jest zastąpione z/w... A to pewnie widziałeś nie raz. W jakiejkolwiek zagranicznej grzez online, na czatach czy cokolwiek afk i brb to chyba jedne z najpopularniejszych skrótów.
-
z/w to raczej brb po angielsku. brb i afk są cały czas używane tak samo często jak kiedyś kłamczuchy.
-
gl i hf dopisuje
-
chyba do często używanych, right?
-
tak dokładnie