Chyba anti- aliasing.
Tak to się właśnie nazywa.
A co do sprawy to nie ma znacznej różnicy między grafika na Ps2 a na NGC, nie wiem czy polska wersja językowa ma tu jakieś znaczenie w końcu wiele do czytania albo do słuchania tam nie ma, jak już to może być cena wyznacznikiem na która konsole zakupu dokonasz. Ale jeżeli na GCN kosztuje 80 zł to się raczej opłaca.
Nie, GC ma specjalny, sprzętowy efekt, który właśnie polega na redukcji flickeringu.
Ale anti- aliasing tez zapobiega takiemu efektowi który odczuwamy grając na PS2