Między aktem (hehehhe super to pasuje w tej sytuacji) 2 a 3. W sumie sama scena nie jest pokazana, jedynie Naomi idzie się kimnąć do helikoptera, mało się nie całują z Otaconem, potem on zamyka drzwi, a ona nagle je otwiera i wciąga do środka...tyle.