Autor Wątek: Przeinaczanie nazw  (Przeczytany 5153 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

lupinator

  • Gość
Przeinaczanie nazw
« dnia: Maja 31, 2005, 12:48:06 pm »
Jak Wy lub ktoś z waszego otocenia przeinaczał nazwy gier?

Ja pamiętam dwa śmieszne przypadki jak Pecetowiec którego imię zaczyna się na "M" mówił na Manhunta "Maszunt" a na 2 Splintera "Pandora Tommor" :lol:  :lol:  
Natomiast ja niemogłem przeczytać podtytułu gry Lemony Snicket's (czy jakoś tak) za 5 razem. :)

Niter

  • Towarzysz
  • ***
  • Rejestracja: 30-04-2005
  • Wiadomości: 214
  • Reputacja: 0
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #1 dnia: Maja 31, 2005, 14:09:11 pm »
A moj kolega zamiast  MGS3 powiedzial   MSG3 :lol:




Player01

  • Gość
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #2 dnia: Maja 31, 2005, 17:31:38 pm »
Ja to robie na codzien  :shock: .
Z czasem nazwy wychodza mi tak glupie ze sam sie dziwie ("tato, chodz pogramy w FORDA", "mamo chodz pocwiczysz na jajtoju", "oj siostro, w takkena tak daleko nie zajedziesz", "e ty, zostaw tego Blef Dzema").
Poprostu lubie nazywac gry inaczej, to taki rodzaj kustomizacji.

setezer

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 08-05-2005
  • Wiadomości: 3 469
  • Reputacja: 1
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #3 dnia: Maja 31, 2005, 19:30:16 pm »
Jeje. Galeria mojego kumpla:
-Legend of zelda wind wejker
-metroid prim
-sysyx tryky (niezłe :D)
-di hard (der, die, das...)
-rezydent iwil
-Lis gwiazd (chodzi o StarFoxa - moje ulubione)
-dżojstick (chodzi o pada)
-marta memory (memory card)
-gejmkube (niezłe :D)

Oraz wiele innych

dcf

  • Pawka Morozow
  • *****
  • Rejestracja: 04-11-2003
  • Wiadomości: 1 056
  • Reputacja: 0
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #4 dnia: Maja 31, 2005, 21:11:46 pm »
" Metal gir sojld"

Tarniak

  • Gość
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #5 dnia: Czerwca 01, 2005, 13:11:50 pm »
Medal Gir Soldżer i Final Fantasty i Grand czif ałto :lol:. To istne perełki...

dcf

  • Pawka Morozow
  • *****
  • Rejestracja: 04-11-2003
  • Wiadomości: 1 056
  • Reputacja: 0
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #6 dnia: Czerwca 01, 2005, 13:32:20 pm »
Zrobie mały offtop ,ale też związany z przeinnaczeniem.
Wbijamy się z kolegą do "salonu prasowego".
Kolega pyta się sprzedawcy:
"Czy jest fantasy" (magazyn o fantastyce)
Na to sprzedawca:
"Sex fantasy?"
Postanowiliśmy w milczeniu opuścić lokal......

setezer

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 08-05-2005
  • Wiadomości: 3 469
  • Reputacja: 1
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #7 dnia: Czerwca 01, 2005, 13:57:12 pm »
Niezły hardkor. Nie słyszałem Sex Fantasy? Nowa gazeta jakaś? Trzeba sprawdzić :D.

Spawn czyta się spałn (według mac)
Punisher czyta się puniczer (XD)
death - ded
dead - did
itp itd...

KaKasHi

  • Obywatel
  • **
  • Rejestracja: 01-11-2004
  • Wiadomości: 60
  • Reputacja: 0
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #8 dnia: Czerwca 01, 2005, 15:13:44 pm »
moj kumpel mowi na pada  joj i joństik :D
buahahaha

Dante MUst Die :P

Kresq

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 16-06-2004
  • Wiadomości: 4 746
  • Reputacja: 8
  • Hokus pokus, czary mary, twoja stara to twój stary
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #9 dnia: Czerwca 01, 2005, 17:22:19 pm »
Moje ulubione to:

-"Ejbis Odysej" (BOŻEEE!!! Pewien debil nie może zrozumieć, że Abe czyta się "ejb", a nie "ejbi"  :? )
-"Metal Dżir Solid" (to ten sam debil  :cry: )

 Owego debila poprawiałem z 1000 razy, a on dalej z uporem debila mówi tak samo :evil: .

-"Fajnal Fantastik" (mój kuzynek, ale to mogę mu wybaczyć :) )


"Fruwać jest generalnie nieroztropnie,
więc nie pijcie przy otwartym oknie."

Don

  • Gość
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #10 dnia: Czerwca 01, 2005, 18:20:41 pm »
Ja byłem świadkiem w sklepie konsolowym pewnej scenki... Przyszedł pewien klient i zapytał: "Są jakieś gierki na gejmkupa?" :D

jay jay

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 25-03-2005
  • Wiadomości: 4 740
  • Reputacja: 18
  • Terror of unexpleainable
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #11 dnia: Czerwca 02, 2005, 08:38:33 am »
Metal dzir  solid
Tejken
''Don't take advice from anyone'' - Robert Altman.


mowafilmowa.wordpress.com
magivanga.wordpress.com
booklips.pl

Hubi

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 24-03-2005
  • Wiadomości: 5 104
  • Reputacja: 0
  • Poznasz głupiego po czynach jego.
Przeinaczanie nazw
« Odpowiedź #12 dnia: Czerwca 02, 2005, 14:29:05 pm »
A moim rodzice mowia na konsole "gra".