Autor Wątek: GTA V  (Przeczytany 661145 razy)

0 użytkowników i 11 Gości przegląda ten wątek.

windomearl

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 08-03-2008
  • Wiadomości: 31 367
  • Reputacja: 265
  • You know Carcosa?
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1360 dnia: Maja 08, 2013, 08:14:54 am »
Piękne  :cry_anim:

Kert

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 21-01-2008
  • Wiadomości: 16 546
  • Reputacja: 255
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1361 dnia: Maja 08, 2013, 09:06:57 am »
Cytuj
Spoiler (kliknij, by wyświetlić/ukryć)
W sumie brakowało mi takich miejscówek w GTA IV. Tereny pozamiejskie, wybrzeże, autostrada. Ukraść jakiegoś convertible i pobujać się. Eleganckie klimaty.

LukeSpidey

  • J-23
  • *****
  • Rejestracja: 10-05-2010
  • Wiadomości: 1 451
  • Reputacja: 10
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1362 dnia: Maja 08, 2013, 09:10:07 am »
A tam w rogu na dole pościg policyjny za tobą z helikopterem.  :D

windomearl

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 08-03-2008
  • Wiadomości: 31 367
  • Reputacja: 265
  • You know Carcosa?
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1363 dnia: Maja 08, 2013, 09:12:00 am »
Jak to spierdolą, to zbieram ekipę i jadę do siedziby rockstar im wpie**olić. Kto ze mną?

Unlimited

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1364 dnia: Maja 08, 2013, 09:16:08 am »
Wszyscy!

Ja już to czuje, na pewno będą też QUEEN w radiu i widoczki czekają. :)

Kert

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 21-01-2008
  • Wiadomości: 16 546
  • Reputacja: 255
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1365 dnia: Maja 08, 2013, 09:16:57 am »
Jak to spierdolą, to zbieram ekipę i jadę do siedziby rockstar im wpie**olić. Kto ze mną?
Za te miliony, które zarobią na sprzedaży GTA V, to do siedziby raczej nie ma sensu jechać, bo będą się wygrzewać na egzotycznych wyspach ;)

RaiAlien

  • Kapitan Żbik
  • *****
  • Rejestracja: 04-02-2008
  • Wiadomości: 1 202
  • Reputacja: -18
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1366 dnia: Maja 08, 2013, 10:52:52 am »
Jak to spierdolą, to zbieram ekipę i jadę do siedziby rockstar im wpie**olić. Kto ze mną?

Ja nie. Zagram jak wyjdzie na PC i napewno grac sie bedzie przyjemnie, ale jakos napalony nie jestem :)

''When you look at what we're introducing now this what we see the future looking like, not 5 years from now, 50 years from now, 100 years from now.'' - Raikoh from Alienware UK

Unlimited

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1367 dnia: Maja 08, 2013, 11:09:59 am »
Pamiętasz jak chodziła GTA IV na PC i po jakim czasie wyszła. Powodzenia. :lol:

Braveheart1989

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 03-04-2013
  • Wiadomości: 2 488
  • Reputacja: 14

Ryo

  • Global Moderator
  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 25-10-2005
  • Wiadomości: 31 259
  • Reputacja: 535
  • "Using no way as way, having no limitation..."
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1369 dnia: Maja 08, 2013, 11:13:46 am »
Było na poprzedniej stronie, Tomasz.

Maciomaniak

  • Kapitan Żbik
  • *****
  • Rejestracja: 01-08-2005
  • Wiadomości: 1 253
  • Reputacja: 6
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1370 dnia: Maja 08, 2013, 12:08:51 pm »
Te widoki i klimat miażdżą. Rany, szykuje się gra generacji :o

EDIT:

GTA V W KINOWEJ, POLSKIEJ WERSJI JĘZYKOWEJ!

http://www.eurogamer.pl/articles/2013-05-08-gta-v-polska-wersja-jezykowa

« Ostatnia zmiana: Maja 08, 2013, 12:28:53 pm wysłana przez Maciomaniak »

svonston

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1371 dnia: Maja 08, 2013, 12:51:35 pm »
Właśnie miałem wrzucać. Było info o tym wcześniej, ale teraz oficjalnie. Jest zajebiście, że w końcu wydawcy doceniają nasz rynek.

Iras

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 25-04-2006
  • Wiadomości: 26 797
  • Reputacja: 204
  • Mój awatar śmieje się z Ciebie.
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1372 dnia: Maja 08, 2013, 13:00:27 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:

svonston

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1373 dnia: Maja 08, 2013, 13:06:14 pm »
Jedno nie ma nic do drugiego.

Soul hunter 16

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 17-04-2007
  • Wiadomości: 5 787
  • Reputacja: 60
  • Two different souls in one body.Which one is mine?
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1374 dnia: Maja 08, 2013, 13:14:33 pm »
fakt teoretycznie nie jest to jakieś primo ultimo, ale zawsze miło coś takiego przyjąć, po pierwsze zwłaszcza że zdecydowali się zrobić to dla tak dużej gry a po drugie jest coraz wiecej lokalizacji w naszym języku więc to tylko na +. W końcu coś zaczyna się dziać, a nie jak kiedyś kiedy niektóre konsole w ogóle nie miały
u nas oficjalnie premiery.

Leszke

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 03-11-2008
  • Wiadomości: 16 285
  • Reputacja: 142
  • Piwo jest dowodem na to, ze Bog nas kocha!!!
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1375 dnia: Maja 08, 2013, 13:16:15 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:
W takim GtA to w CHOOJ umyka nawet jak sie w usa urodziłeś :roll: To nie film o spajdermenie czy innym hirosie.

Kert

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 21-01-2008
  • Wiadomości: 16 546
  • Reputacja: 255
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1376 dnia: Maja 08, 2013, 13:18:39 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:
Rozumiem, że załapałeś wszystkie teksty rastamana Little Jacoba w GTA IV, nawet podczas jazdy "na misję"? Bez napisów nichuja.
« Ostatnia zmiana: Maja 08, 2013, 13:20:56 pm wysłana przez Kert »

Leszke

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 03-11-2008
  • Wiadomości: 16 285
  • Reputacja: 142
  • Piwo jest dowodem na to, ze Bog nas kocha!!!
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1377 dnia: Maja 08, 2013, 13:19:35 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:
Rozumiem, że załapałeś wszystkie teksty rastamana Little Jacoba w GTA IV, nawet podczas jazdy "na misję"? Bez napisów nichuja.
Mialem dopisać :D

el becetol

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1378 dnia: Maja 08, 2013, 13:23:16 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:
Rozumiem, że załapałeś wszystkie teksty rastamana Little Jacoba w GTA IV, nawet podczas jazdy "na misję"? Bez napisów nichuja.
Mialem dopisać :D

To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.

maly_pinki

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 21-06-2008
  • Wiadomości: 4 089
  • Reputacja: 44
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1379 dnia: Maja 08, 2013, 13:25:35 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:
Rozumiem, że załapałeś wszystkie teksty rastamana Little Jacoba w GTA IV, nawet podczas jazdy "na misję"? Bez napisów nichuja.
Mialem dopisać :D
Wpis.
To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.
Jak tłumaczy R* będzie dobrze, jak Cenega może być różnie.
Wszystko od nowa, od początku...

Kert

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 21-01-2008
  • Wiadomości: 16 546
  • Reputacja: 255
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1380 dnia: Maja 08, 2013, 13:26:38 pm »
Kto nie łapie angielskiego ze słuchu na poziomie gierek ten ci**  :mad:
Rozumiem, że załapałeś wszystkie teksty rastamana Little Jacoba w GTA IV, nawet podczas jazdy "na misję"? Bez napisów nichuja.
Mialem dopisać :D

To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.
Dobrym przykładem jest żenia film animowany "Shark Tale"/"Rybki z ferajny". Para rasta-meduz w pełnym, polskim dubbingu. Dramat.

maly_pinki

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 21-06-2008
  • Wiadomości: 4 089
  • Reputacja: 44
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1381 dnia: Maja 08, 2013, 13:29:34 pm »
Wszystko od nowa, od początku...

Leszke

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 03-11-2008
  • Wiadomości: 16 285
  • Reputacja: 142
  • Piwo jest dowodem na to, ze Bog nas kocha!!!
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1382 dnia: Maja 08, 2013, 13:31:43 pm »
Pewnie i tak sie nie wyrobią na premiere. Może taż mało kopii być w sklepach, RDR to byl dopiero bialy kruk :D

Maciomaniak

  • Kapitan Żbik
  • *****
  • Rejestracja: 01-08-2005
  • Wiadomości: 1 253
  • Reputacja: 6
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1383 dnia: Maja 08, 2013, 13:31:58 pm »
Ludzie, gra wychodzi z możliwością ustawienia napisów angielskich, albo wywalenia ich w ogóle. Jaki tu problem? Trzeba się cieszyć, bo to zajebista wiadomość, że będzie PL.

To z pewnością duży krok do przodu, dostajemy potencjalnie największych hit tej generacji, oficjalnie spolszczony i na premierę tego samego dnia, co reszta Europy. Rewelacja.

Kert

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 21-01-2008
  • Wiadomości: 16 546
  • Reputacja: 255
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1384 dnia: Maja 08, 2013, 13:33:03 pm »
To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.
Jak tłumaczy R* będzie dobrze, jak Cenega może być różnie.
A to R* kiedykolwiek zrobiło grę w polskiej wersji i/lub z dubbingiem? Może MP3, ale nie grałem.

Krzysiu

  • MIR
  • *****
  • Rejestracja: 13-06-2008
  • Wiadomości: 14 544
  • Reputacja: 174
  • Stać! Policja!
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1385 dnia: Maja 08, 2013, 13:35:12 pm »
I to jest bombowa wiadomość. W kwestii lokalizacji została już tylko Bethesda z konsolowymi produkcjami i wyjdziemy z worka krajów trzeciego świata.

Na wszelkie produkty z KKW nie liczę, że będą po polsku, bo i pewnie sprzedaż w granicach błędu statystycznego.

svonston

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1386 dnia: Maja 08, 2013, 13:37:38 pm »

Juras

  • Sonoklap
  • Major Hermaszewski
  • *****
  • Rejestracja: 18-10-2008
  • Wiadomości: 9 257
  • Reputacja: -9967
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1387 dnia: Maja 08, 2013, 13:40:18 pm »
To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.
Jak tłumaczy R* będzie dobrze, jak Cenega może być różnie.
A to R* kiedykolwiek zrobiło grę w polskiej wersji i/lub z dubbingiem? Może MP3, ale nie grałem.
Zdaje się, że w gietea iv polki kurwowały.

Krzysiu

  • MIR
  • *****
  • Rejestracja: 13-06-2008
  • Wiadomości: 14 544
  • Reputacja: 174
  • Stać! Policja!
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1388 dnia: Maja 08, 2013, 13:41:33 pm »
To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.
Jak tłumaczy R* będzie dobrze, jak Cenega może być różnie.
A to R* kiedykolwiek zrobiło grę w polskiej wersji i/lub z dubbingiem? Może MP3, ale nie grałem.
Zdaje się, że w gietea iv polki kurwowały.

Poloki sami sobie to przetłumaczyli po godzinach.

Kert

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 21-01-2008
  • Wiadomości: 16 546
  • Reputacja: 255
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1389 dnia: Maja 08, 2013, 13:43:59 pm »
To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.
Jak tłumaczy R* będzie dobrze, jak Cenega może być różnie.
A to R* kiedykolwiek zrobiło grę w polskiej wersji i/lub z dubbingiem? Może MP3, ale nie grałem.
Zdaje się, że w gietea iv polki kurwowały.
No i typy w grze wołały na Niko "stupid Pollack" ;)

Iras

  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 25-04-2006
  • Wiadomości: 26 797
  • Reputacja: 204
  • Mój awatar śmieje się z Ciebie.
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1390 dnia: Maja 08, 2013, 13:59:37 pm »
To teraz pomyśl jak to by było przetłumaczone, bo polsko-jamajskiego nie ma. Poprawną polszczyzną, czy w stylu boberek król julian? W obu przypadkach -100 do klimatu.

To.

Ludzie, gra wychodzi z możliwością ustawienia napisów angielskich, albo wywalenia ich w ogóle. Jaki tu problem? Trzeba się cieszyć, bo to zajebista wiadomość, że będzie PL.

Akurat gram w Hitman Absolution wersja english/russian/polish/turkish i wiesz co? Utknąłem z gównem, które nie dostało patcha. GTA poszukam w angielskiej wersji. Będzie bezpieczniej.

el becetol

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1391 dnia: Maja 08, 2013, 17:34:43 pm »
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151655991705097&set=a.10150126067600097.319350.51752540096&type=1&theater

Na oficjalnym koncie Rockstar po naszemu piszą, co się dzieje.  :o

Może pod okiem Rockstar, Cenedze uda się tego nie spierdolić.

svonston

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1392 dnia: Maja 08, 2013, 19:32:48 pm »
ALE JA KOCHAM TEN ROCKSTAR

Ryo

  • Global Moderator
  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 25-10-2005
  • Wiadomości: 31 259
  • Reputacja: 535
  • "Using no way as way, having no limitation..."
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1393 dnia: Maja 08, 2013, 20:38:35 pm »
A ANDET NAJTMER TO NIE SKOŃCZYŁEŚ :mad:

svonston

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1394 dnia: Maja 08, 2013, 20:39:38 pm »
To trudna miłość!

sieq

  • Marynarz z Potiomkina
  • *****
  • Rejestracja: 04-09-2006
  • Wiadomości: 2 850
  • Reputacja: 16
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1395 dnia: Maja 10, 2013, 09:16:11 am »
Samolocik super, coś czuje że będę latał tyle co w JC2 czyli tyle ile się da :)

Ryo

  • Global Moderator
  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 25-10-2005
  • Wiadomości: 31 259
  • Reputacja: 535
  • "Using no way as way, having no limitation..."
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1396 dnia: Maja 13, 2013, 18:09:16 pm »

Kyokushinman

  • Gagarin
  • *****
  • Rejestracja: 17-09-2009
  • Wiadomości: 11 150
  • Reputacja: 171
  • KRYTYK GROWY
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1397 dnia: Maja 14, 2013, 17:05:52 pm »

svonston

  • Gość
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1398 dnia: Maja 14, 2013, 20:36:02 pm »
Wiadomo cokolwiek na temat kolekcjonerki? I jeszcze jedno: w PL była do dostania kolekcjonerka RDR?
« Ostatnia zmiana: Maja 14, 2013, 20:38:19 pm wysłana przez svonston »

Ryo

  • Global Moderator
  • PIERESTROJKA
  • *****
  • Rejestracja: 25-10-2005
  • Wiadomości: 31 259
  • Reputacja: 535
  • "Using no way as way, having no limitation..."
Odp: GTA V
« Odpowiedź #1399 dnia: Maja 14, 2013, 20:37:33 pm »
Chyba 2x nie.