[Aktualizacja] QLOC przejmuje Albion Localisations. Firma Rysława będzie teraz jej częścią

Aktualizacja 15:27 12.08:

Otrzymaliśmy odpowiedź od QLOC. Firma Albion Localisations została przejęta przez QLOC w formie modelu acqui-hiring. Oznacza to, że właścicielem jest teraz QLOC, który zobowiązał się zatrudnić kluczowych pracowników Albion w swojej strukturze. Poza tym QLOC przejął też relacje biznesowe Albionu, który teraz jest już jedynie marką QLOC.

Sprawę skomentował też sam Rysław:

Poniżej znajdziecie oryginalną część artykułu:

Jeśli obracacie się w polskim gamedevie to pewnie kojarzycie zarówno QLOC jak i Ryszarda Chojnowskiego ps. Rysław. Pierwsza to polska firma zajmująca się szeroko pojętą kontrolą jakości, a Rysław to weteran lokalizacji gier będący właścicielem Albion Localisations. Ta firma z kolei zajmowała się tłumaczeniami gier dla gigantów z branży jak np. Blizzard.

QLOC ogłosił teraz jednak, że firma Rysława "łączy siły" z QLOCiem i stanie się jej częścią. Jeśli dobrze rozumiemy ogłoszony komunikat, to jest to w praktyce przejęcie firmy Chojnowskiego przez sam QLOC. Na to wskazywałaby też wypowiedź samego założyciela.

Firma Chojnowskiego ma teraz działać jako marka w strukturze samego QLOC, a cyt: "Kluczowi członkowie zespołu Albion Localisations" mieli bezpośrednio dołączyć do samego QLOC.

Komunikat nie zawierał jednak informacji dotyczących ewentualnego przejęcia. W tej sprawie wysłaliśmy zapytanie do QLOC, by dowiedzieć się jak rzeczywiście wygląda teraz sytuacja i kto w takim razie jest obecnym właścicielem Albion Localisations. Zaktualizujemy ten artykuł, gdy tylko dostaniemy odpowiedź.